La Svizzera attira molte persone dall'estero, per lavoro, studio o famiglia. In materia di alloggio, per i nuovi arrivati valgono alcune particolarità. Questa guida offre una panoramica su affitto e acquisto come persona straniera, ma non sostituisce una consulenza legale individuale.
Per affittare occorre di norma un permesso di soggiorno valido (ad esempio un permesso L, B o C). Le amministrazioni immobiliari richiedono di solito una copia del permesso e un estratto del registro delle esecuzioni. Chi è appena arrivato nel Paese e non ha ancora una storia creditizia svizzera, a volte si vede chiedere una cauzione più elevata, una fideiussione o un'assicurazione di garanzia della pigione.
Un dossier completo e curato compensa in parte la mancanza di una storia locale. Una lettera di raccomandazione del datore di lavoro o del precedente locatore può essere di ulteriore aiuto.
L'acquisto di un immobile da parte di persone residenti all'estero è disciplinato dalla cosiddetta Lex Koller. In parole semplici: chi risiede all'estero necessita di norma di un'autorizzazione per acquistare immobili abitativi, autorizzazione che viene concessa solo in misura limitata. Per le abitazioni di vacanza, alcuni Cantoni applicano contingenti.
Chi invece vive in Svizzera con un permesso di soggiorno B può di norma acquistare un'abitazione primaria a uso proprio. I titolari di un permesso di domicilio C sono, in caso di acquisto, in larga misura equiparati ai cittadini svizzeri. Poiché i dettagli sono complessi e cambiano nel tempo, chiarisca il suo caso concreto con un professionista e con l'autorità cantonale competente.
Chi lavora in Svizzera con un permesso per frontalieri (permesso G) ma risiede all'estero è soggetto a regole particolari in caso di acquisto. Anche qui vale la pena informarsi per tempo, prima di innamorarsi di un immobile.
La Svizzera ha diverse regioni linguistiche: tedesca, francese, italiana e romancia. Questo influenza gli annunci, i contratti e la vita di tutti i giorni. Nella scelta della regione, rifletta sulla lingua in cui desidera vivere e lavorare, e tenga conto dei tragitti e dei collegamenti.
Un grande vantaggio quando ci si trasferisce dall'estero: può esplorare le zone senza essere sul posto. Sulla mappa 3D di 3DFlats vede posizione, dintorni e distanze in modo realistico e crea una preselezione ristretta prima di viaggiare per i sopralluoghi. Con gli avvisi di zona, viene inoltre notificato non appena compare qualcosa di adatto nella zona che desidera.
Questa guida offre un orientamento generale. Regole, termini, tasse e imposte variano da cantone a cantone e da comune a comune e cambiano nel tempo. Prima di decisioni vincolanti, consultate le fonti ufficiali del vostro cantone e, se necessario, dei professionisti (fiduciario, banca, notaio, associazione inquilini).
Dossier, visita, contratto di locazione, garanzia e consegna: l'iter completo della ricerca di un'abitazione in Svizzera, spiegato in modo chiaro.
8 min di lettura →Quanti mezzi propri servono, che cosa significa sostenibilità e come si svolge l'acquisto dal notaio? Il percorso verso la proprietà dell'abitazione in Svizzera.
9 min di lettura →Tasso calcolatorio, ammortamento, ipoteca fissa vs SARON e fondi previdenziali – l'ipoteca svizzera spiegata in modo comprensibile.
7 min di lettura →Prima di fissare una visita, esplora la via, il quartiere e le distanze da trasporti, scuole e negozi sulla mappa 3D fotorealistica di 3DFlats.
Apri la mappa 3D